[CARB]

It is the torque reaction from the shaft drive, ever ridden a BMW with the old shaft drive.
I have seen another one near here that does the same thing, hence why all the top makes had gone to spur and pinion drive