(old) Losi Shocks question

[mart3pop]

i have (finally) bought second hand Losi shocks for my B4..

i was about to rebuild them with the losi kit (cardridge etc...) but i noticed the "gold" coating on the shafts has (almost) worn out.

Will my new cartridges wear out faster if i keep my old shafts ?

In other words ; is the gold coating just for bling ?





lets try google translate just for fun ;

Ik heb (eindelijk) tweedehands Losi schokken gekocht voor mijn B4 ..

Ik was ongeveer om hen weer op te bouwen met de Losi kit (cardridge enz. ..), maar ik merkte de "gouden" coating op de assen heeft (bijna) versleten.

Zal mijn nieuwe cartridges slijten sneller als ik mijn oude schachten

Met andere woorden; is de gouden coating alleen voor bling?

haha !



J'ai (enfin) acheté occasion chocs Losi pour mon B4 ..

J'étais sur le point de les reconstruire avec le kit losi (cardridge etc ..), mais j'ai remarqué que le "or " de revêtement sur ​​les arbres a (presque) hors d'usage.

Est-ce que mes nouvelles cartouches s'usent plus vite si je garde mon vieux arbres

En d'autres termes, la couche d'or est juste pour bling?


haha

[janus_77]

As long that the shafts are still smooth, it will be fine.


[Babelfish-FR]En tant que longtemps qui les axes sont encore lisses, cela sera parfait. [/Babelfish-FR]

[flipside]

Jep, gold coating wears off very fast on the losi shafts. Not really a problem.

[mart3pop]

thank you gentlemen !

*resumes fiddling with shocks*