Everything said above is pretty much spot on, just thought I could add some insight.
When we first conceptualized the X - 5 back in mid-2003, XX4's were easily available for pretty cheap. So that's what the X - 5 was really designed to use. We only made the "XXX4" conversion kits because customers asked us to. To make the kit, we just took the cost of the regular "XX4" conversion kit and added our cost on all the extra parts we had to include.
The "squared" kits are the newer ones, and improved over the original versions. All X - 5 kits sold now are "squared."
As for how to make the car "top notch"... SHY put together a
great comprehensive listing of nearly everything you could do to the car here:
http://www.ymr.no/X5tuning.htm.
The things I would recommend:
Suspension stuff
The Associated B2 front brace on the bulkhead and the X Factory caster block screws make the front end close to bomb-proof. Carbon fiber shocktower braces (I only run one on the front; rear towers seem to hold up well for me).
Driveline stuff
The DDP machined gears are nice, but I actually run all three stock pulleys and they're holding up fine. The double-idler pulley kit is no longer available because Losi discontinued the larger H.D. tensioner pulleys the kit was based off of. However, you can acheive much the same effect by just purchasing a second (regular) idler pulley and the longer XXX4 yellow belt (part number A3213; the stock kit uses the XXXS belt A3209). The final driveline thing is to build/install a roller bearing on the front of the drive pulley; its easy to do but hard to explain. See one of the team guys to see what I mean; does anyone have a picture they could post?
That's a lot of information there, I hope it all makes sense? Please, post away if you have more questions or comments!