The fan will run fine on 5V, and shouldn't cause any problems with power consumption - it'll draw nothing in comparison to the servo.
If you do seem to have any issues with range or a lack of power after fitting the fan, then fit a capacitor into the battery port of the receiver (Spektrum make one with the Rx lead already wired up).
__________________
|