There's a PC game called "Track Mania" where you can design your own track and then go and race on it
Its not really like designing an RC track but it does give an interesting perspective on track layout ... and being able to race around it is cool ...